Osoby, które zatrudnione są w Niemczech, powinny koniecznie dowiedzieć się jak odzyskać nadpłacony podatek. Wielokrotnie pieniądze te nie wracają do portfeli naszych rodaków, którzy nie wiedzą, w jaki sposób można otrzymać zwrot. Osoby znające doskonale język niemiecki i obowiązujące w tym kraju przepisy z pewnością sobie z tym poradzą. Jednak spora liczba Polaków nie wie do kogo się zwrócić z pomocą i jak wyglądają przepisy dotyczące zwrotu nadpłaty.
Zgromadź dokumenty
Starania o zwrot nadpłaconego podatku należy zacząć od zgromadzenia odpowiednich dokumentów. Odpowiedni organ musi przecież wiedzieć, jak wysokie były wpłacane kwoty. Informacje te znajdują się w zaświadczeniu podatkowym i karcie podatkowej. Przygotowanie tych dokumentów to dobry początek. Jeśli pracowaliśmy u kilku pracodawców – potrzebne jest zaświadczenie od każdego z osobna. W sytuacji, gdy nie można przedstawić tego rodzaju dokumentu, albo brak jest karty podatkowej, to należy przygotować odcinki z wypłaty. Nie muszą być wszystkie – wystarczy kilka ostatnich.
Prawo do ulgi
Jeśli podatnikowi przysługuje prawo do ulgi, to również trzeba przygotować stosowną dokumentację. W przypadku pobierania zasiłku na dziecko (Kindergeld) należy zebrać dokumentację, która to poświadczy. Warto pamiętać, że ulgi przysługują jedynie w przypadku przepracowania w Niemczech 183 dni. W przypadku krótszej historii zatrudnienia, otrzymanie ulgi podatkowej nie jest możliwe.
Dane muszą się zgadzać
Jeśli planujemy starać się o zwrot podatku, to warto sprawdzić, czy na dokumentach, jakie przedstawiamy w urzędzie, widnieją te same dane. Wszystkie zmiany nazwiska, adresu zameldowania warto na bieżąco korygować, aby później nie mieć problemów, gdy dane na przedstawionych przez nas dokumentach będą inne, niż te na karcie podatkowej. Informacje o zatrudnieniu w Polsce i innych krajach też muszą znaleźć się w urzędzie. Cała historia zatrudnienia musi się zgadzać i być prawdziwa. W razie wątpliwości, związanych z uzyskaniem zwrotu podatku, można skonsultować się z biurem tłumaczeń TKTRANSLATE (https://www.tktranslate.pl/niemcy-v1).
